Program Repair Shop 35

Uniformize interfaces

        sub direct_observers_object {
          my $self = shift;
          return $self->{"Class::Observable::_observers"} ||= [];
        }
        sub direct_observers_object {
          my $self = shift;
          return $self->[37] ||= [];
        }
        sub direct_observers_object {
          my $self = shift;
          return $O{$self} ||= [];
        }